Bueno, sé que es mi tercer post en el blog de hoy. Pero es que hoy han pasado muchas cosas.
Hoy he hecho mi primera clase de interpretación! He ido a la clase de conferencia simulada, que en teoría como estudiatne Erasmus solo tenía que hacer un resumen de lo que otros interpretaban. Pero resulta que ha venido la profe y dice: A ver tú que sabes alemán, vete a la cabina que hay una vacía.
Y bueno yo estaba algo inseguro. Pero al final me metí a itnerpretar y ha salido de coña, me ha encantado poder interpretar lo que otros dicen. Primero he empezado interpretando inglés y luego cambié al alemán, porque el que lo hacía en inglés se paraba mucho y me hacía perder el hilo de la conferencia. Pero al final me puse al alemán, que lo hacía mejor, y pude seguir bien.
Al final de la conferencia me han dicho que lo había hecho muy bien y que a partir de la semana que viene me van a poner en cabina a interpretar 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Nada, solo quería compartir mi felicidad con vosotros, espero que esteis pasando un buen día y para los catalanes, feliç sant Jordi 😉