Ayer tomando una cerveza Guinness con mi colega Sergio nos pusimos a hablar de varios temas, unos delicados y otros no tanto. Uno de los temas que sali\u00f3 fue el de que gracias a que hace 2 a\u00f1os decid\u00ed estudiar alem\u00e1n en la universidad de Barcelona, estoy ahora en saarbr\u00fccken. Pero voy a explicaros un poco c\u00f3mo fue que empec\u00e9 a estudiar alem\u00e1n:<\/p>\n
Primero quise estudiar japon\u00e9s. ten\u00eda unos cuantos amigos que les gustaba mucho el tema de la m\u00fasica japonesa, el manga, etc y me comieron un poco el coco. Yo siempre hab\u00eda querido hacer traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n, pero no sab\u00eda qu\u00e9 idioma escoger como tercera lengua extrangera. As\u00ed que me decid\u00ed por el japon\u00e9s. Dado que tengo ceguera, se hizo una reuni\u00f3n con los profesores y asistentes de la ONCE para decidir si podr\u00eda hacer japon\u00e9s, c\u00f3mo me las arreglar\u00eda para aprender los s\u00edmbolos, etc. Se decidi\u00f3 que mejor que estudiara el japon\u00e9s por mi cuenta o fuera de la universidad y as\u00ed me decid\u00ed por el alem\u00e1n y la verdad es que me olvid\u00e9 por completo del japon\u00e9s.<\/p>\n
Lo que hace la vida, no me imagino ahora en jap\u00f3n de ninguna manera. No s\u00e9, supongo que si hubiera hecho japon\u00e9s en vez de alem\u00e1n mi vida no ser\u00eda la que es ahora. Decisiones que parecen triviales que nos llevan a tomar caminos completamente diferentes. Qui\u00e9n sabe, de haber hecho jap\u00f3n quiz\u00e1 estoy ahora en Inglaterra o en alg\u00fan lugar de habla inglesa.
\nY as\u00ed pasamos la noche Sergio y yo el otro d\u00eda, charlando y comentando sobre temas varios mientras provaba por primera vez, una cerveza Guinness… Est\u00e1 muy buena, por cierto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ayer tomando una cerveza Guinness con mi colega Sergio nos pusimos a hablar de varios temas, unos delicados y otros no tanto. Uno de los temas que sali\u00f3 fue el de que gracias a que hace 2 a\u00f1os decid\u00ed estudiar alem\u00e1n en la universidad de Barcelona, estoy ahora en saarbr\u00fccken. Pero voy a explicaros un … Seguir leyendo decisiones que parecen triviales que nos llevan a tomar caminos diferentes<\/span>