Hola gente. Yo no soy de primero, pero quer\u00eda comentaros que estoy de intercambio en Alemania y aqu\u00ed se est\u00e1 de co\u00f1a. Dentro de unos a\u00f1os, cuando lleveis un tiempo estudiando traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n, querreis marcharos de Erasmus. Y escuchad bien esta recomendaci\u00f3n:
\nAl empezar la carrera habeis escogido 2 lenguas, la lengua B que es probablemente el ingl\u00e9s y la lengua C, que es la tercera lengua y la que menos conoceis.. Bien, yo empec\u00e9 haciendo alem\u00e1n como lengua C y la verdad es que aqu\u00ed en Alemania cuando uno marcha se mejora much\u00edsimo, hay gente que se va de Erasmus al lugar de la lengua B, mucha gente de mi clase que ha estudiado ingl\u00e9s de lengua B se ha ido este a\u00f1o a Inglaterra… Yo personalmente no lo recomiendo, os animo que os vayais de Erasmus al pa\u00eds de vuestra lengua C. Lo digo porque hay muchos estudiantes aqu\u00ed que hablan poco alem\u00e1n aun as\u00ed est\u00e1n haciendo todo lo que pueden para ir bien con las asignaturas. Y con el nivel de la lengua C de segundo curso que aprendereis en la UAB (si os vais de Erasmus en tercero) ireis al pa\u00eds de lengua C de sobras.<\/p>\n
\u00a1Saludos desde saarbr\u00fccken!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hola gente. Yo no soy de primero, pero quer\u00eda comentaros que estoy de intercambio en Alemania y aqu\u00ed se est\u00e1 de co\u00f1a. Dentro de unos a\u00f1os, cuando lleveis un tiempo estudiando traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n, querreis marcharos de Erasmus. Y escuchad bien esta recomendaci\u00f3n: Al empezar la carrera habeis escogido 2 lenguas, la lengua B que … Seguir leyendo Mensaje publicado en el grupo de primero de Facebook de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de la UAB<\/span>